致辞
波恩市长 Jürgen Nimptsch的致辞
2012年是德国的中国文化年。作为多年以来就与中国四川省成都市有紧密友好关系的波恩市的市长，我非常高兴，波恩市能借中国文化年这个契机举办众多相关活动。我尤其高兴的是，这个展览和 “欧洲在中国-中国在欧洲” 系列活动能够在5月份顺利举办，我也将作为特邀嘉宾而出席这一系列活动。活动包括大量的报告，展览，交流会，会议和论坛等等。这次的活动也将把波恩作为一个有着高水平教育，文化和科技的国际城市而推广出去。在此，我特别要感谢活动的主办方，即波恩东亚研究院(OAI)和波恩中国学会(BGCS)，他们用他们丰富的中国知识和他们杰出的志愿活动展示出了国际城市波恩的良好形象。我非常期待，您能支持“欧洲在中国”这系列活动，并诚挚邀请您参与其中！
Jürgen Nimptsch